Julepyntet eske

Det er tid for en ny utfordring hos North Star Design i dag og denne gangen er utfordringen: JUL. Det må jo være enkelt nå, for de aller aller fleste lager enten julekort eller andre julerelaterte produkter. Selv holder jeg på med produksjon til julemarked i helgen, det er rart hvor mye man tror man må lage... :-)

Mitt bidrag til denne utfordringen er denne jule-esken. Det var opprinnelig en eske til mobiltelefon, men nå har den altså fått et nytt liv som jule-eske. Jeg har utelukkende brukt resteark fra Pion på denne esken, og det var litt godt å få brukt litt av det også :-)

This is a former mobile phone-case which I've decorated with a christmas theme. All papers are leftovers and from different christmas collection from Pion Design and these fits great together. 

Her er ark fra fire ulike Pion julekolleksjoner. Men det går jo fint å bruke de sammen og om hverandre. Her er kristtorn dies fra Marianne Design, blomster og pyntebær fra WOC (hvite roser fra NSD), røde bær fra Søstrene Grene og små perler fra Kort og Godt. Kakeservietten vet jeg ikke hvor er fra. 

Teksten er fra North Star Design, et av mine yndlingsjulestempler fra yndlings-julestempelplaten (Gode, gamle juletekster). Denne er dessverre utsolgt i nettbutikken, men håper at Kari tar den inn igjen snart :-)  

There are actually paper from four different collections on this box. I think they look good together anyway :-) I've used a die from Marianne Design (Holly branches), flowers an berrys from Wild Orchid Crafts and small pearls from Kort og Godt. The stamp is from North Star Design and one of my favourite christmas stamps.

Jeg har brukt Biltemas tykke tape under de ulike panelene for å gi esken litt 3D-effekt. Fikk ikke tatt noe godt bilde av det, men det ser i hvert fall bedre ut i virkeligheten :-) 

Inni esken måtte jeg også pynte litt.Her har jeg brukt to ulike tekster og et kristtorn hjørnestempel. Teksten i lokket finner du her (denne bruker jeg også myyye) og i bunnen her (jeg har den lille utgaven). 

The insides are simple with just paper and stamp (also from North Star Design)

Esken har jo også en underside som måtte få litt oppmerksomhet... I hjørnene har jeg satt store perler som funger som små ben. Teksten kan du finne her.

The underside also had to get a little touch. With large half pearls in the corners.

Jeg ønsker å delta i følgende utfordringer med denne esken/I'm entering these challenges:
- Kaboks' utfordring #7: Jul i november
- Kreativ Scrapping #11: jul
- Sprappelysts novemberutfordring: tekst i fokus
- Hjertebodens november- (og desember)utfordring: jul
- Kort o Manias utfordring #163: det snør, det snør
- Scrap from your heart #3: jul/christmas
- Cute Card Thursday challenge #450: anything but a card
- Deep Ocean challenge blog #141: use diecuts or punches